Whisk the oil, maple syrup, egg, vanilla, and yogurt together in a medium bowl until combined. In a large bowl, whisk the flour, baking powder, baking soda, salt, and cinnamon together. Pour the wet ingredients into the dry ingredients and mix with a large wooden spoon or rubber spatula until combined. Avoid overmixing. Fold in the zucchini and walnuts.